Jauns pāris pavada lietainu dienu, mīloties uz grīdas

Ārā ir lietains, tāpēc skaistā meitene Simona un viņas vīrietis nolemj pavadīt brīvo laiku, drāžoties kā ragaini truši. Zēns izstiepj viņu pa visu grīdu karotes stāvoklī, līdz cāli alkst pēc tūpļa.