Cālim ar sarkaniem matiem pirms došanās uz koledžu vajag kārtīgi izdrāzt

Madlina Monro pavada vasaras brīvdienas kopā ar mīļoto vīrieti, un vienīgais sliktais ir tas, ka tas beidzas. Pēc dažām dienām viņa dosies uz koledžu. Lieliska meitene vēlas tikt kārtīgi izdrāzta, lai to atcerētos semestra laikā.